1 00:00:00,066 --> 00:00:01,963 Previously on Pure... 2 00:00:01,989 --> 00:00:04,322 - I know your father's pastor. - Yeah. 3 00:00:04,348 --> 00:00:06,445 I guess that means you'll be baptized soon. 4 00:00:07,814 --> 00:00:09,310 Yeah. I hope so. 5 00:00:09,887 --> 00:00:13,229 Ezekiel has an uncle in Mexico. He wants his nephew back 6 00:00:13,255 --> 00:00:15,133 and according to the law, we gotta give him back. 7 00:00:15,280 --> 00:00:19,677 It's working. It's now 98.5% pure. 8 00:00:19,927 --> 00:00:23,908 You come and I will show you how to do this new process. 9 00:00:23,943 --> 00:00:26,144 Nee. You come show me here. 10 00:00:26,179 --> 00:00:29,255 There's a listening device and GPS glued on the cover. 11 00:00:29,382 --> 00:00:32,012 When we have what we need, we will hit Eli so hard 12 00:00:32,038 --> 00:00:34,180 there'll be nothing left but his smoking boots. 13 00:00:34,206 --> 00:00:35,653 Yes, my name's Bronco Novak. 14 00:00:35,688 --> 00:00:37,989 I'm working with Agent O'Reilly. I need to get her 15 00:00:38,024 --> 00:00:40,324 an urgent message. She's heading into an ambush. 16 00:00:40,797 --> 00:00:41,930 Ugh! 17 00:00:45,264 --> 00:00:46,643 Hmm. 18 00:01:41,518 --> 00:01:43,834 Hey, hey, hey! Yeah, yeah, yeah. 19 00:01:44,713 --> 00:01:46,088 OK, OK. 20 00:01:52,128 --> 00:01:54,054 Yeah? 21 00:02:08,586 --> 00:02:10,847 Sync and corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com 22 00:02:59,727 --> 00:03:01,420 Oh, God. 23 00:03:01,667 --> 00:03:04,199 - Excuse me. - What happened? 24 00:03:04,902 --> 00:03:07,253 - Been suspended. - What?! 25 00:03:07,364 --> 00:03:09,731 - Pending an investigation. - Why? 26 00:03:10,371 --> 00:03:11,813 I'm off the case. 27 00:03:12,784 --> 00:03:14,540 This-this can't happen. 28 00:03:15,327 --> 00:03:17,594 OK, what-what about Noah and-and the boy? 29 00:03:17,620 --> 00:03:18,712 Voss still has 'em. 30 00:03:20,204 --> 00:03:22,714 Voss knew we were coming. He planned on it. 31 00:03:22,896 --> 00:03:25,068 Do you seriously think that they're still alive? 32 00:03:25,094 --> 00:03:27,396 I don't know. Neither do you. 33 00:03:27,652 --> 00:03:28,910 What about Ezekiel? 34 00:03:29,298 --> 00:03:32,566 I mean, you took him from Abel and handed him to Voss! 35 00:03:33,152 --> 00:03:35,036 Are you OK with that? Because I'm not! 36 00:03:38,297 --> 00:03:40,906 We can't walk away from them. 37 00:03:40,932 --> 00:03:42,530 These guys are part of our team. 38 00:03:43,207 --> 00:03:44,828 What do you expect us to do? 39 00:03:44,854 --> 00:03:47,531 The GPS is still working. We know exactly where they are. 40 00:03:47,616 --> 00:03:50,463 It's almost like he's begging us to go after him. 41 00:03:50,987 --> 00:03:53,476 Because he's in Mexico! 42 00:03:54,142 --> 00:03:56,009 Well, he's not a terrorist. He's not cartel. 43 00:03:56,035 --> 00:03:58,761 He's just an average farmer that's flown under everybody's radar. 44 00:03:59,199 --> 00:04:00,452 And that pisses you off. 45 00:04:00,892 --> 00:04:02,453 There's something about Eli Voss that gets 46 00:04:02,489 --> 00:04:04,088 under your skin because he's a man of God, 47 00:04:04,123 --> 00:04:07,866 - hiding behind his religion. - I will not be psychoanalyzed 48 00:04:07,892 --> 00:04:11,247 by a broken-down ex-jock hoping get his job back. 49 00:04:11,273 --> 00:04:12,885 You don't know anything about me! 50 00:04:16,431 --> 00:04:17,626 My late husband, 51 00:04:18,696 --> 00:04:20,373 all-American third baseman. 52 00:04:20,764 --> 00:04:23,814 Full ride to Louisiana State. Blew his ACL. 53 00:04:24,317 --> 00:04:26,543 Ended up in a patrol car and then on Vice. 54 00:04:26,578 --> 00:04:28,714 Had to be the hero in every situation. 55 00:04:30,713 --> 00:04:33,214 But no matter how many commendations 56 00:04:33,570 --> 00:04:35,515 or barmaids came his way, 57 00:04:36,287 --> 00:04:38,726 he could never get that special feeling back. 58 00:04:39,421 --> 00:04:40,575 You know that one. 59 00:04:42,703 --> 00:04:46,074 Keeps you up at night, huh? What are you? 60 00:04:47,043 --> 00:04:49,298 40? 42? 61 00:04:49,334 --> 00:04:51,865 - 37. - 37 years old. 62 00:04:52,804 --> 00:04:54,670 You are so afraid that your best days 63 00:04:54,705 --> 00:04:56,639 - are behind you. - Wow! Really? 64 00:04:56,674 --> 00:04:58,641 Now that you're on suspension, you should probably 65 00:04:58,676 --> 00:05:00,809 just soften up your edges just a little bit. 66 00:05:05,241 --> 00:05:08,450 You are the most irritating man 67 00:05:08,485 --> 00:05:10,075 I have ever met. 68 00:05:11,393 --> 00:05:12,463 Thank you. 69 00:05:17,012 --> 00:05:18,677 So what's our next move? 70 00:05:29,728 --> 00:05:32,021 Onkel has a job for us. 71 00:05:33,532 --> 00:05:35,192 The pastor's family. 72 00:05:37,147 --> 00:05:40,519 No. Why? 73 00:05:40,910 --> 00:05:43,494 - Why? - Because Onkel says so. 74 00:05:44,655 --> 00:05:47,118 There'll be a fire at the Funk house tonight. 75 00:05:47,149 --> 00:05:50,317 And you, who are so good with a hammer, 76 00:05:50,493 --> 00:05:52,843 will nail the doors and windows shut. 77 00:05:53,761 --> 00:05:54,925 That's all. 78 00:05:58,278 --> 00:05:59,433 I won't do that! 79 00:06:02,190 --> 00:06:04,157 I've had enough of your mouth, Eefelt. 80 00:06:04,741 --> 00:06:06,207 You wanted that big truck 81 00:06:06,242 --> 00:06:08,810 with the fog lights, and the easy money, yeah? 82 00:06:09,294 --> 00:06:11,140 Then, this is how you pay for it. 83 00:06:20,789 --> 00:06:22,188 Nee. Ne. 84 00:06:22,498 --> 00:06:24,654 Not like that. You'll pull it apart. 85 00:06:24,994 --> 00:06:28,961 - Like this. Domkopp. - Yeah, well, 86 00:06:29,282 --> 00:06:31,859 I'd rather be a Domkopp than a Oaschloch. 87 00:06:33,681 --> 00:06:34,889 I'm just trying to help. 88 00:06:36,862 --> 00:06:38,967 She should never have been in town. 89 00:06:39,875 --> 00:06:41,510 That's your influence. 90 00:06:42,403 --> 00:06:43,749 What we are doing here, 91 00:06:45,284 --> 00:06:46,479 it's none your business. 92 00:06:46,948 --> 00:06:48,589 We'll take care of it ourselves. 93 00:06:49,286 --> 00:06:50,966 I thought Mennonites weren't proud. 94 00:06:54,842 --> 00:06:56,173 You buy black clothes, 95 00:06:56,891 --> 00:06:59,816 you learn a few words, and you pretend to be something you can never be. 96 00:07:01,150 --> 00:07:03,872 Is your own family so ferjchtalijch? Hm? 97 00:07:05,886 --> 00:07:08,587 Jo, look that up on the Google. 98 00:07:26,778 --> 00:07:28,787 We are very grateful to you, Ben, 99 00:07:29,211 --> 00:07:30,276 all of us, 100 00:07:32,060 --> 00:07:34,025 but I cannot accept the responsibility 101 00:07:34,061 --> 00:07:36,683 if something should happen to you while you are with us. 102 00:07:36,709 --> 00:07:37,779 Like Gerry Epp? 103 00:07:39,228 --> 00:07:40,587 Isaac won't fight him. 104 00:07:41,275 --> 00:07:42,275 I will. 105 00:07:44,174 --> 00:07:47,861 Having others do violence on our behalf is the same as doing it ourselves. 106 00:07:51,312 --> 00:07:53,246 After supper, you should go home. 107 00:07:58,710 --> 00:07:59,842 Thank you. 108 00:08:05,421 --> 00:08:07,357 You should leave. Your whole family 109 00:08:07,392 --> 00:08:09,075 - should get out of here. - I know. 110 00:08:09,632 --> 00:08:12,429 I know that your brother hates that I'm here, but honestly, I'm worried about you. 111 00:08:12,464 --> 00:08:14,564 You can't be involved in what happens next, 112 00:08:14,600 --> 00:08:15,978 whatever it is. 113 00:08:18,571 --> 00:08:19,547 It's OK. 114 00:08:20,660 --> 00:08:22,107 I know my place now. 115 00:08:22,156 --> 00:08:23,872 And that's here, with my family. 116 00:08:25,932 --> 00:08:27,357 I'm an Edentale. 117 00:08:28,179 --> 00:08:29,267 I always will be. 118 00:08:39,224 --> 00:08:41,808 - Do you have news about Noah? - No. 119 00:08:42,661 --> 00:08:43,935 Onkel called. 120 00:08:44,362 --> 00:08:46,084 Gerry has his orders. 121 00:08:47,398 --> 00:08:48,567 You have to run. 122 00:08:51,467 --> 00:08:52,478 Come inside. 123 00:08:53,418 --> 00:08:54,583 What? 124 00:08:55,563 --> 00:08:56,868 I've been baking. 125 00:08:57,189 --> 00:08:58,189 Come inside. 126 00:09:09,723 --> 00:09:10,792 Butter? 127 00:09:24,298 --> 00:09:27,051 I think that letting Gerry 128 00:09:27,086 --> 00:09:28,607 back into our business, 129 00:09:29,088 --> 00:09:30,562 letting him take over, 130 00:09:31,403 --> 00:09:32,962 this is dangerous. 131 00:09:35,204 --> 00:09:37,785 Do we even know if this is what your Onkel want? 132 00:09:40,408 --> 00:09:41,810 Is this what you want? 133 00:09:45,736 --> 00:09:47,367 To go back to the way things were? 134 00:09:55,414 --> 00:09:58,215 It hurts me to see the way that he treats you, Joey. 135 00:10:01,501 --> 00:10:03,065 You deserve better. 136 00:10:08,618 --> 00:10:10,359 I pray that Noah comes home, 137 00:10:10,395 --> 00:10:14,848 but... if it is God's will that he does not, 138 00:10:17,496 --> 00:10:20,246 I will not spend the rest of my days under your brother's thumb, 139 00:10:20,716 --> 00:10:22,928 with my children at his mercy. 140 00:10:23,984 --> 00:10:25,839 They don't need a prison. They... 141 00:10:27,368 --> 00:10:29,626 they need a father. 142 00:10:31,498 --> 00:10:32,785 A strong man, 143 00:10:34,494 --> 00:10:36,785 someone who will raise them as good, 144 00:10:37,347 --> 00:10:39,334 God-fearing Edentaler. 145 00:10:45,353 --> 00:10:48,549 There is only one man who is stopping that from happening. 146 00:11:00,000 --> 00:11:01,009 Try it. 147 00:11:45,764 --> 00:11:47,533 ...we have a source on the inside. 148 00:11:48,142 --> 00:11:49,853 Hola. Pleased to meet you. 149 00:11:50,898 --> 00:11:53,239 Our source is a Mennonite pastor from a colony 150 00:11:53,274 --> 00:11:54,863 in Canada. Noah Funk. 151 00:11:55,796 --> 00:11:59,556 There's a boy too, Ezekiel Janzen. Voss took him. 152 00:11:59,813 --> 00:12:01,895 He's already killed his whole family and, uh... 153 00:12:02,400 --> 00:12:04,837 Hey, don't make me beg here, Karla, OK? 154 00:12:04,863 --> 00:12:07,753 - I just need your help. - With what went down today, 155 00:12:07,788 --> 00:12:10,864 I'm sure you do. Did you think I wouldn't hear about it? 156 00:12:10,890 --> 00:12:12,040 I'm sure you did. 157 00:12:12,066 --> 00:12:14,960 Noah Funk is my asset, I recruited him. And his cover's been blown, 158 00:12:14,986 --> 00:12:17,964 - and we need to go and get him. - His cover's blown, he's dead. 159 00:12:17,990 --> 00:12:20,260 We don't know that. Are you a cop or not? 160 00:12:20,400 --> 00:12:22,394 All the evidence you need is right there. 161 00:12:22,420 --> 00:12:25,070 It's a goddamn slam dunk I just need your muscle, guns, 162 00:12:25,105 --> 00:12:26,805 - warrants, the whole nine yards. - Oh yeah? 163 00:12:26,840 --> 00:12:29,579 - And a pony for Christmas too? - Ah, Jesus. 164 00:12:30,090 --> 00:12:31,692 We're serious, Karla. 165 00:12:32,203 --> 00:12:35,246 The bust is all yours, OK? We just want our asset back. 166 00:12:35,282 --> 00:12:37,718 - No. - Hey. Hey, hey, hey, hey! 167 00:12:39,047 --> 00:12:40,518 This is our one chance. 168 00:12:40,797 --> 00:12:43,550 If it goes down wrong, the blame is on us; if it goes right, 169 00:12:43,576 --> 00:12:45,156 then the collar's all yours, alright? 170 00:12:45,191 --> 00:12:46,613 We were never there. 171 00:12:49,720 --> 00:12:50,811 Hey, 172 00:12:51,600 --> 00:12:53,080 how are the twins, Karla? 173 00:12:54,877 --> 00:12:56,700 What are your boys? What are they? 11 or 12? 174 00:12:56,735 --> 00:12:58,329 No. They're 11, right? 175 00:12:59,937 --> 00:13:01,644 This Mennonite boy, 176 00:13:02,055 --> 00:13:03,935 he's only 10 years old. 177 00:13:05,514 --> 00:13:07,016 We won't leave him there. 178 00:13:18,835 --> 00:13:19,864 Amen. 179 00:13:25,147 --> 00:13:27,163 Set another place at my table. 180 00:13:41,804 --> 00:13:43,446 There you are, Kjinjabrooda. 181 00:13:43,481 --> 00:13:44,616 It's time. 182 00:13:47,418 --> 00:13:49,252 - Yeah? - Nee. 183 00:13:51,655 --> 00:13:54,220 You want to be the big man or a big baby? 184 00:13:54,757 --> 00:13:57,023 Because right now, all I see is a baby. 185 00:13:59,346 --> 00:14:00,806 Watch and learn, Brooda. 186 00:14:03,327 --> 00:14:04,751 You have my blood, 187 00:14:06,502 --> 00:14:08,002 but you don't have the stomach. 188 00:14:09,216 --> 00:14:10,359 Hey, big baby? 189 00:14:11,407 --> 00:14:12,790 Got the big truck, 190 00:14:12,976 --> 00:14:14,881 but not the big balls. Eh? 191 00:14:15,412 --> 00:14:18,679 Got the big mouth, but you didn't get the little woman, did you? 192 00:14:19,210 --> 00:14:22,083 Because women like Anna Funk, they don't like a baby. 193 00:14:32,595 --> 00:14:34,595 Ugh! 194 00:14:36,509 --> 00:14:38,676 Ah! 195 00:14:56,519 --> 00:14:59,286 Yaaaaah! 196 00:15:01,290 --> 00:15:03,523 Ya! 197 00:16:11,780 --> 00:16:13,924 No, Tinky. No, no. 198 00:16:26,116 --> 00:16:27,466 - Noah? - No. 199 00:16:28,699 --> 00:16:30,028 Not Noah. Joey. 200 00:16:30,520 --> 00:16:31,841 Joey, what is the matter? 201 00:16:32,607 --> 00:16:34,778 It's Gerry. 202 00:16:37,651 --> 00:16:38,982 I couldn't let him do it. 203 00:16:39,518 --> 00:16:40,550 Do what? 204 00:16:41,176 --> 00:16:44,154 - I wouldn't let him hurt you. - No. 205 00:16:45,246 --> 00:16:47,024 No, of course not. Uh, 206 00:16:47,291 --> 00:16:50,227 - so what...? - So I... I had no choice. 207 00:16:53,157 --> 00:16:54,655 God, save me. 208 00:16:56,685 --> 00:16:58,668 God, save me. What have I done? 209 00:16:59,492 --> 00:17:02,005 OK. 210 00:17:02,040 --> 00:17:05,042 Uh, we have to go. 211 00:17:05,799 --> 00:17:07,410 I made it look like a suicide, 212 00:17:07,445 --> 00:17:10,658 but no one that knows him would ever believe that. 213 00:17:10,684 --> 00:17:13,101 - Joey. Calm down. - How?! 214 00:17:13,218 --> 00:17:14,773 Onkel will come. 215 00:17:14,984 --> 00:17:16,919 For you, for me, 216 00:17:16,954 --> 00:17:18,615 for the children. We are next! 217 00:17:18,969 --> 00:17:22,678 Jo. So pack some things and we'll go. 218 00:17:22,704 --> 00:17:24,696 - We'll go now. - No. 219 00:17:27,323 --> 00:17:28,389 "No"? 220 00:17:31,388 --> 00:17:32,802 We talked. 221 00:17:34,429 --> 00:17:37,696 We talked, and you said that you needed a new husband. 222 00:17:38,423 --> 00:17:39,528 I have a husband. 223 00:17:40,471 --> 00:17:41,977 Your husband is dead! 224 00:17:42,012 --> 00:17:42,896 No! 225 00:17:44,300 --> 00:17:45,547 Don't you see? 226 00:17:46,338 --> 00:17:48,273 The Lord has protected us. 227 00:17:48,796 --> 00:17:52,125 He will protect Noah too. Our place is here, on the farm. 228 00:17:52,352 --> 00:17:55,901 I protected you! I protected you! 229 00:17:59,184 --> 00:18:00,647 What am I gonna do? 230 00:18:00,757 --> 00:18:03,024 I can't live among the Auslanders alone! 231 00:18:03,099 --> 00:18:06,605 I... What am I going to do? 232 00:18:10,373 --> 00:18:12,643 You will have to pray for forgiveness. 233 00:18:14,037 --> 00:18:16,037 And the rest is up to the Lord. 234 00:18:17,795 --> 00:18:19,480 Fuck! 235 00:18:45,874 --> 00:18:47,227 Mmm. 236 00:18:51,406 --> 00:18:53,221 My wife sat where you're sitting right now. 237 00:18:54,658 --> 00:18:57,420 My daughters on this side, my sons on that side. 238 00:18:57,885 --> 00:18:59,138 Ten of us. 239 00:19:00,455 --> 00:19:02,284 Ten of us. 240 00:19:03,165 --> 00:19:04,369 Every meal, 241 00:19:04,948 --> 00:19:07,173 I'd lead the prayer, 242 00:19:07,895 --> 00:19:10,228 say "Amen" as you do. 243 00:19:12,933 --> 00:19:14,253 Sunday morning, 244 00:19:15,069 --> 00:19:16,885 on our way to the church house, 245 00:19:17,889 --> 00:19:21,762 some drunken cabrones drive their truck 246 00:19:22,587 --> 00:19:23,962 into our cart, 247 00:19:24,578 --> 00:19:26,308 leaving my family 248 00:19:28,320 --> 00:19:31,142 in pieces on the highway. 249 00:19:33,451 --> 00:19:35,036 And all I can hear 250 00:19:35,989 --> 00:19:38,335 over the screams of the horses, 251 00:19:39,029 --> 00:19:41,292 the screams of my dying children, 252 00:19:41,327 --> 00:19:42,439 my wife... 253 00:19:43,897 --> 00:19:46,544 is the song on the radio 254 00:19:47,228 --> 00:19:48,873 as they drive away. 255 00:19:51,969 --> 00:19:53,268 A happy song. 256 00:19:54,907 --> 00:19:56,413 A song for dancing. 257 00:20:01,194 --> 00:20:04,053 You think I don't believe in God, but you're wrong. 258 00:20:05,159 --> 00:20:07,150 My God is terror. 259 00:20:07,402 --> 00:20:08,891 My God is death. 260 00:20:09,755 --> 00:20:11,929 Taking my family from me like He did. 261 00:20:12,382 --> 00:20:13,871 Taking yours too. 262 00:20:15,294 --> 00:20:17,756 He strikes us down, 263 00:20:18,249 --> 00:20:20,430 like weeds under a scythe, 264 00:20:20,952 --> 00:20:23,299 and yet still, 265 00:20:24,032 --> 00:20:25,759 you kneel 266 00:20:27,384 --> 00:20:28,690 and thank Him. 267 00:20:32,895 --> 00:20:34,827 I can't pretend to know His mind. 268 00:20:36,590 --> 00:20:38,481 I can only know Him as He makes Himself 269 00:20:38,516 --> 00:20:39,756 known to me. 270 00:20:41,528 --> 00:20:43,672 And how does He do that, Pradja? 271 00:20:44,609 --> 00:20:46,692 When I was a boy, I had a fever. 272 00:20:48,056 --> 00:20:49,458 So my father, 273 00:20:49,493 --> 00:20:51,460 my mother, my brother Abel, they all went 274 00:20:51,495 --> 00:20:53,310 to Sunday service without me. 275 00:20:54,526 --> 00:20:58,025 It was the first time in my life I was ever completely alone. 276 00:20:58,564 --> 00:20:59,587 And, 277 00:21:00,799 --> 00:21:02,832 somehow, I got it into my head 278 00:21:03,254 --> 00:21:05,141 that the end of the world had arrived, 279 00:21:06,628 --> 00:21:08,430 that the silence in our house 280 00:21:08,879 --> 00:21:11,641 was the silence in heaven before the final judgment. 281 00:21:13,295 --> 00:21:14,685 And I was scared 282 00:21:14,971 --> 00:21:16,627 that I had been forgotten, 283 00:21:18,293 --> 00:21:19,655 that I was being 284 00:21:19,827 --> 00:21:22,160 left to die alone in sin. 285 00:21:24,544 --> 00:21:25,776 So I panicked. 286 00:21:26,306 --> 00:21:28,932 I jumped out of bed, I ran out into the yard. 287 00:21:31,244 --> 00:21:32,713 And that's when I saw Him 288 00:21:34,136 --> 00:21:36,337 coming down the driveway in the faces 289 00:21:36,372 --> 00:21:38,339 of my mother, my brother, 290 00:21:38,374 --> 00:21:39,439 my father. 291 00:21:41,257 --> 00:21:42,390 And I knew then 292 00:21:43,832 --> 00:21:44,960 God is real, 293 00:21:45,834 --> 00:21:47,063 God is kind, 294 00:21:48,604 --> 00:21:50,603 God lives inside all of us. 295 00:21:52,689 --> 00:21:54,754 And salvation is for everyone. 296 00:21:56,779 --> 00:21:57,873 Even me? 297 00:22:00,836 --> 00:22:01,853 Jo. 298 00:22:03,188 --> 00:22:04,762 If you truly repent, 299 00:22:06,221 --> 00:22:07,421 even you. 300 00:22:08,573 --> 00:22:09,591 Hmm. 301 00:22:50,884 --> 00:22:52,587 Where's your mother? She in the house? 302 00:22:53,283 --> 00:22:54,651 Nee. She's not here. 303 00:22:56,380 --> 00:22:57,531 Where is she? 304 00:22:58,414 --> 00:22:59,500 I don't know. 305 00:23:00,576 --> 00:23:03,560 She said she had work to do. Pastoral duties. 306 00:23:03,586 --> 00:23:05,138 Ho! Ho! Ho! 307 00:23:06,765 --> 00:23:09,122 So she's the new pastor now too, huh? 308 00:23:09,875 --> 00:23:11,804 Is there anything that woman can't do? 309 00:23:12,906 --> 00:23:14,904 - I'll tell her you were here. - Nee. 310 00:23:15,267 --> 00:23:16,967 Nee, Ne. 311 00:23:21,000 --> 00:23:22,168 How about 312 00:23:22,814 --> 00:23:25,602 I take you for a drive? Huh? 313 00:23:26,706 --> 00:23:28,005 I can't ride in that. It's... 314 00:23:28,031 --> 00:23:29,651 Ja, ja, ja. Fe'boden. 315 00:23:29,687 --> 00:23:30,995 Fe'boden. Fe'boden. 316 00:23:32,197 --> 00:23:35,130 - Nee. Nee, Joey. - Going to take you for a drive! 317 00:23:35,392 --> 00:23:36,470 Huh? 318 00:23:40,163 --> 00:23:42,463 ...and tie you my chain around your neck 319 00:23:42,489 --> 00:23:44,016 like I did your father! 320 00:24:26,933 --> 00:24:28,355 Drugs come in, 321 00:24:29,126 --> 00:24:30,539 money goes out, 322 00:24:30,812 --> 00:24:33,380 and one person is in charge of it all. 323 00:24:38,714 --> 00:24:40,587 What? I understand... 324 00:24:43,358 --> 00:24:46,078 Yes, but I'm begging you. You have family in Cuauhtémoc. 325 00:24:46,149 --> 00:24:47,540 Your brother lives there. 326 00:24:54,224 --> 00:24:55,338 Isaac! 327 00:24:57,917 --> 00:24:59,198 Isaac! 328 00:25:18,882 --> 00:25:20,776 An abandoned meat-packing plant. 329 00:25:20,934 --> 00:25:23,826 The GPS is in Noah's bible, along with the wire. 330 00:25:23,852 --> 00:25:25,597 - Still transmitting. - Doesn't mean 331 00:25:25,633 --> 00:25:28,729 he's still alive. Only that the bible hasn't been destroyed. 332 00:25:32,388 --> 00:25:34,272 That's all the muscle you could muster? 333 00:25:34,308 --> 00:25:35,787 These are the men I trust. 334 00:25:35,972 --> 00:25:38,243 As long as Voss is in Mexico, he has nothing to fear. 335 00:25:38,278 --> 00:25:39,978 It's not like he's expecting company. 336 00:25:43,060 --> 00:25:45,577 One approach: a gate, north end. 337 00:25:45,911 --> 00:25:47,840 Alright. My team leads, you follow. 338 00:25:47,866 --> 00:25:51,299 Safe bet is your guy looks like every other Mennonite male in the compound, 339 00:25:51,325 --> 00:25:53,223 so your job to identify him and secure him 340 00:25:53,259 --> 00:25:55,259 while we engage Voss and his crew. 341 00:25:55,728 --> 00:25:57,617 Self-defence only. 342 00:25:58,184 --> 00:26:00,151 You're observers, nothing more. 343 00:26:00,260 --> 00:26:01,318 Any questions? 344 00:26:01,344 --> 00:26:02,967 - No. - Alright. 345 00:26:09,175 --> 00:26:10,307 You believe in God? 346 00:26:10,641 --> 00:26:11,705 I do. 347 00:26:12,526 --> 00:26:14,139 But He can't do everything. 348 00:26:14,691 --> 00:26:16,674 That's why He created the police. 349 00:26:30,789 --> 00:26:32,257 Your brother is dead. 350 00:26:33,296 --> 00:26:35,966 The evidence against Gerry Epp has disappeared, 351 00:26:36,001 --> 00:26:37,493 so he's now a free man, 352 00:26:38,180 --> 00:26:40,207 which means your family is dead too. 353 00:26:41,898 --> 00:26:43,267 And now it's your turn. 354 00:26:47,348 --> 00:26:50,007 That is your God, Noah. 355 00:26:51,886 --> 00:26:53,797 That is His answer 356 00:26:54,118 --> 00:26:55,398 to your prayers, 357 00:26:56,159 --> 00:26:57,733 your faith rewarded. 358 00:26:59,835 --> 00:27:00,987 But... 359 00:27:01,692 --> 00:27:03,703 I think you want this, Jo? 360 00:27:05,305 --> 00:27:07,009 You want to be a martyr, 361 00:27:07,918 --> 00:27:09,986 like the heroes in your book. 362 00:27:10,787 --> 00:27:12,600 Hendrik Eemkins. 363 00:27:13,282 --> 00:27:15,899 Dirk Willems. Noah Funk. 364 00:27:17,480 --> 00:27:18,393 Hmm. 365 00:27:21,600 --> 00:27:23,589 Do you really believe 366 00:27:24,569 --> 00:27:27,048 that you will see God in the faces 367 00:27:27,083 --> 00:27:29,402 of those that gathered to watch you die? 368 00:27:34,746 --> 00:27:36,022 Hmm. 369 00:27:37,180 --> 00:27:38,731 Let's find out. 370 00:27:58,561 --> 00:28:00,461 Whoa! Whoa! 371 00:28:04,389 --> 00:28:05,406 Where were you? 372 00:28:06,057 --> 00:28:08,187 - Where's Isaac? - He saw... 373 00:28:08,571 --> 00:28:11,368 Joey took him to where Gerry... 374 00:28:11,727 --> 00:28:13,574 where we do our business. 375 00:28:14,502 --> 00:28:16,172 Tina, the look on his face! 376 00:28:16,198 --> 00:28:18,122 I've been up and down the road 20 times. 377 00:28:18,148 --> 00:28:19,644 Do you know where he would go? 378 00:28:19,918 --> 00:28:21,785 Isn't today his baptism class? 379 00:28:21,811 --> 00:28:22,750 Oh, Mein Zeit! 380 00:28:22,785 --> 00:28:26,152 It's alright. You go inside. I will talk to him. 381 00:28:26,188 --> 00:28:28,704 - And what will you tell him? - The truth. 382 00:28:48,045 --> 00:28:49,108 Class is over; 383 00:28:49,449 --> 00:28:52,223 - where were you? - I need to talk to the bishop. 384 00:28:52,360 --> 00:28:54,728 Are you alright? Isaac? 385 00:28:57,585 --> 00:28:58,877 Are you alright? 386 00:29:04,951 --> 00:29:06,520 With all the evil in the world, 387 00:29:08,380 --> 00:29:10,295 it is important we stay true to our ways, 388 00:29:11,523 --> 00:29:12,654 to be good in heart 389 00:29:13,514 --> 00:29:14,766 and in deed... 390 00:29:17,978 --> 00:29:20,342 ...and to raise a family according to God's word. 391 00:29:21,332 --> 00:29:22,381 Yes. 392 00:31:21,891 --> 00:31:24,592 So, do you see God 393 00:31:24,627 --> 00:31:26,787 in the eyes of your people, Noah Funk? 394 00:33:14,479 --> 00:33:17,550 No! Stay down! Novak, stay down! 395 00:33:24,442 --> 00:33:25,564 Novak! 396 00:33:25,692 --> 00:33:26,795 Cover me! 397 00:33:31,307 --> 00:33:32,483 Noah! 398 00:33:45,999 --> 00:33:48,198 OK. Oh, my God! 399 00:33:48,233 --> 00:33:50,120 - Take my gun! - No! 400 00:33:50,146 --> 00:33:53,086 Listen! You know what he's gonna do. Take this! Go! Now! 401 00:33:55,089 --> 00:33:56,241 Ugh! 402 00:34:02,677 --> 00:34:04,604 - Novak! - Yeah, I'm fine, I'm fine. 403 00:34:04,630 --> 00:34:06,153 - Just go cover him! - OK. 404 00:34:06,179 --> 00:34:07,365 Go! 405 00:35:05,839 --> 00:35:07,394 Nee! 406 00:35:23,659 --> 00:35:24,595 God! 407 00:35:34,264 --> 00:35:36,431 Accept God into your heart. 408 00:35:36,772 --> 00:35:39,071 Repent and pray for His mercy. 409 00:35:53,554 --> 00:35:54,715 Noah. 410 00:36:07,357 --> 00:36:09,583 You're alright, OK? 411 00:36:10,732 --> 00:36:12,762 You did good, alright? 412 00:36:13,754 --> 00:36:15,692 I'm gonna take care of you, I promise. 413 00:36:17,878 --> 00:36:19,227 My family... 414 00:36:20,347 --> 00:36:21,380 They're safe. 415 00:36:22,175 --> 00:36:24,352 They're waiting for their father to come home. 416 00:36:26,453 --> 00:36:27,771 It's alright. 417 00:36:32,392 --> 00:36:34,492 You stay with me, OK? 418 00:36:59,671 --> 00:37:01,592 You are certain this is God's will? 419 00:37:03,592 --> 00:37:06,506 All that I know for certain is that... 420 00:37:07,600 --> 00:37:10,797 your father and I want you to accept Jesus Christ 421 00:37:10,832 --> 00:37:13,556 into your heart as your earthly guide and eternal Saviour. 422 00:37:15,848 --> 00:37:17,999 But, Isaac, only you can make that choice. 423 00:37:21,531 --> 00:37:22,738 Will Voda be there? 424 00:37:24,043 --> 00:37:25,344 Your father has told me 425 00:37:25,380 --> 00:37:28,290 that he is... he is on his way. 426 00:37:28,862 --> 00:37:30,315 - You spoke to him? - No. 427 00:37:31,561 --> 00:37:33,988 No, he sent me a text message. 428 00:37:34,797 --> 00:37:36,055 What did he say? 429 00:37:37,920 --> 00:37:39,078 "I am on my way." 430 00:37:44,763 --> 00:37:48,654 Your father will do everything in his power to be there. 431 00:37:52,454 --> 00:37:53,710 Now, it is up to you. 432 00:38:13,961 --> 00:38:15,757 Figured you'd want a front-row seat. 433 00:38:15,827 --> 00:38:18,544 Got a tip that she'd booked a ticket to Dominican Republic. 434 00:38:18,963 --> 00:38:20,158 No extradition. 435 00:38:20,419 --> 00:38:22,600 Listen to you, world traveller. 436 00:38:27,857 --> 00:38:29,286 Erica Kingsley! 437 00:38:30,137 --> 00:38:32,440 You are under arrest for breach of public trust, 438 00:38:32,610 --> 00:38:34,506 a conspiracy to traffic narcotics 439 00:38:34,532 --> 00:38:36,046 and a conspiracy to commit murder. 440 00:38:36,082 --> 00:38:38,048 You have a right to speak to a lawyer. 441 00:38:38,084 --> 00:38:40,250 If you can't afford one, legal aid will provide you 442 00:38:40,286 --> 00:38:42,286 with counseling. Do you have any questions? 443 00:38:45,606 --> 00:38:46,692 Turn around please. 444 00:39:17,645 --> 00:39:19,410 I'm so sorry for your loss. 445 00:39:22,057 --> 00:39:24,560 You know that if there's any way we can help, 446 00:39:24,595 --> 00:39:26,181 all you need to do is ask. 447 00:39:26,998 --> 00:39:28,089 Dank scheen. 448 00:39:46,583 --> 00:39:48,517 Mm-hmm. 449 00:40:06,603 --> 00:40:08,925 Mm-hmm.